Par Hervé
Rubrique : Previews
Date : 15 janvier 2012
Trente-sept ans après la première édition, en 1975, Ken St. Andre s'apprête à sortir une huitième édition des règles de ce vénérable jeu. Et en plus, ce sera une version française ! Le regain d'intérêt pour les JdR simples susceptibles d'être joués en solo (entre autres) ont en effet amené Patrice Geille, fan de longue date et contributeur occasionnel pour Tunnels & Trolls, à concevoir cette édition remaniée et améliorée. Selon Ken St. Andre, il s'agit de la meilleure version des règles disponible sur le marché. Les Américains jaloux se consoleront en pensant que c'était peut-être l'occasion pour Ken de rendre hommage à ses racines françaises...
L'édition française reprend le contenu du livre de règles ET du livre des monstres et de la magie de la version 7 éditée par Fiery Dragon, mais le tout est présenté de manière un peu différente, pour plus de clarté. Dans le même ordre d'idées, certains passages de l'édition 5.5 de Flying Buffalo, qui manquaient à la version de Fiery Dragon, ont été ajoutés et donnent un ensemble plus complet et compréhensible. La version française intègre également les quelques petits éclaircissements de la version 7.5 de Fiery Dragon ainsi que certaines de ses parties nouvelles : armes à feu, poisons, glossaire des armes et armures, mais ni la chronologie de la terre des trolls ni le générateur de trésors. Surtout, une multitude de clarifications ont été données par Ken St. Andre au cours du travail d'élaboration de la version française.
Enfin, le livre comporte les illustrations de l'édition 5 (celle qui avait été traduite par Jeux Actuels dans les années 1980), plus des illustrations nouvelles de Liz Danforth (inédites, même aux Etats-Unis) et de Steve Crompton. Il sera disponible uniquement au format papier et sur Lulu.com, comme éditeur et distributeur.
Le regain d'activité ne concerne pas que le livre de base. Est prévue la parution parallèle ou proche d'un petit module (A Riverboat Adventure / Au fil de l'eau), de Ken St. Andre, illustré par le Québécois Sébastien Dardenne ; et d'un solo (Buffalo Castle / Château-Bison), de Rick Loomis, partiellement réillustré par Liz Danforth. Le premier module était paru lors du Free RPG Day de 2007 dan un KickStart Rules, et le second est un des tous premiers, et peut-être même le premier, modules solo à avoir été publiés pour un jdr, en 1976. Est également prévue en 2012 la parution d'un nouveau méga-solo de Ken St. Andre (The Caverns of Hael' / Les cavernes de Lan-Faer). Plusieurs autres solos et un module ont déjà été traduits en français et seront produits à la suite.
Gamme : Tunnels & Trolls
Date de sortie prévue : début mars 2012
Livre de 136 pages à couverture souple - 19,90 €
ISBN : 978-1-4710-1618-9
Editeur-distributeur : Lulu.com
