02 août 2011 - The Shadow Of Yesterday VF

The Shadow of Yesterday (TSOY) est un jeu de rôle écrit par Clinton R. Nixon (auteur entre autre de Paladin), dont la version gratuite en ligne, sous licence Creative Commons, obtint de nombreux prix, dont Best Free Game en 2004. Plusieurs versions papier ont été commercialisées, la dernière étant celle de Arkenstone Publishing, datant de 2008.

TSOY est motorisé par le Solar System, une version revue en profondeur du système FUDGE, un peu à l'instar de Fate. Le jeu sait éveiller l’intérêt des rôlistes par ses règles innovantes, mettant l'accent sur la narration et les personnages, avec leurs caractères et leurs motivations.

L'univers de The Shadow of Yesterday est un médiéval fantastique post-apocalyptique où des races variées tentent de reconstruire le monde après un énorme cataclysme. Ni dieux, ni monstres ne viennent troubler cet environnement qui a déjà bien à faire avec les peuplades en place.

Après plusieurs éditions dans la langue de Shakespeare, c'est donc une traduction en Français qui va nous arriver, sous la direction de Florian Boeckle et de l'équipe de Place To Go People To Be (VF). La traduction est en phase de relecture, et devrait arriver très bientôt.

Le Grog se réjouit de cette bonne initiative, et souhaite bon courage à ses camarades de PTGPTB pour ces Ombres du Passé !