Biographie

Franz Vohwinkel est né en 1964 à Munich (Allemagne). Il a étudié le graphisme à Darmstadt et obtenu son diplôme en 1991. La même année, il a aussi illustré son premier jeu, "Drunter & Drüber" de Klaus Teuber. Depuis, il a fait du graphisme et des illustrations pour plus de 200 jeux, et il est difficile d'imaginer le marché des jeux allemands sans ses dessins.

Depuis de nombreuses années, Franz Vohwinkel est un grand fan de science-fiction et fantastique. En 1996 il a eu la chance d'être le tout premier dessinateur allemand à faire des dessins pour les jeux de cartes à échanger Magic - l'Assemblée et Battletech. Cela a entraîné une part croissante d'illustrations de fantastique et science-fiction dans les dessins de Franz Vohwinkel.

Dans ses réalisations notables on a les illustrations pour la dernière édition de la boîte de Classic Battletech, le premier jeu de cartes à échanger allemand Behind, et son travail pour Donjons et Dragons. Ses dernières années il a illustré des cartes pour les jeux Warlord, Legends of the Five Rings, WarCry, Warhammer 40K, Horus Heresy, A Game of Thrones et quelques couvertures de livres. Deux de ses illustrations pour Classic Battletech ont été présentées dans Spectrum : The Best in Contemporary Fantastic Art.

Avec le jeu de cartes Blue Moon, Franz Vohwinkel a eu la chance de lier les deux facettes de son travail, illustration/graphisme pour les jeux et dessins fantastiques. Au-delà de ça, son épouse Imelda et lui ont relevé le défi de faire non seulement des dessins pour ce jeu, mais aussi de s'occuper de la direction artistique. Ensemble ils ont travaillé avec sept illustrateurs de renom international et ont créé l'un des plus beaux jeux allemands de tous les temps.

Franz Vohwinkel vit et travaille avec son épouse à Ottobrunn près de Munich.

Traduit d'après le site de l'auteur, avec son aimable autorisation.